Lesen von E-Books auf dem iPad mit iBooks und Amazon Kindle [Mac]

Werbung

Als begeisterter Bücherleser finde ich die Erfahrung des Lesens von E-Books auf dem 9,7-Zoll-Bildschirm des iPads wert mindestens die Hälfte des Gerätepreises, vor allem nach dem Lesen von etwa fünf E-Books auf der Kindle-Version für die iPhones.

Am Tag der Markteinführung des iPads, sowohl Apples E-Reader, iBooks. und Amazons Kindle für das iPad standen zum Download bereit. Beide Reader haben Gemeinsamkeiten, die begeisterte E-Book-Reader dazu bringen werden, beide oder ähnliche iPad-E-Book-Anwendungen zu verwenden, die in den nächsten Monaten online gehen werden.

Der Zweck dieses Artikels besteht darin, Ihnen vorzustellen, wie Sie E-Books auf einem iPad mit kostenlosen Anwendungen lesen, und einige der Vor- und Nachteile der einzelnen Anwendungen zu diskutieren.

Bücher herunterladen

Sowohl Amazon als auch Apple ermöglichen es Benutzern, Musterexemplare ihrer E-Books herunterzuladen. Meine Entscheidung, ein E-Book zu kaufen oder nicht zu kaufen, wurde oft dadurch beeinflusst, dass ich zuerst ein Probeexemplar gelesen habe.

Was die Anzahl der zum Download verfügbaren E-Books angeht, hat Amazon natürlich einen viel größeren Bestand als Apple. Daher ist es eine kluge Entscheidung, die Kindle-App auf seinen Mobilgeräten zuzulassen.

Um Amazon-E-Books zu durchsuchen, werden Sie von der Kindle iPad-App mit dem Online-Kindle-Store verbunden, während Sie mit dem iBookstore von Apple E-Books in der iBook-Anwendung selbst durchsuchen und kaufen. Sie werden nicht auf eine separate Website weitergeleitet. Diese Erfahrung ist etwas besser als bei iBookstore, aber an dieser Stelle wird der begrenzte Bestand an Büchern im Apple Store viele Kunden zu Amazon oder anderswo schicken.

E-Books lesen

Das einfache Lesen von E-Books in beiden Anwendungen ist ebenfalls ziemlich gleich. In beiden Apps tippen Sie auf die rechte und linke Seite des iPad-Bildschirms, um die Seiten umzublättern. Jede App enthält eine kleine animierte Funktion, in der, wenn Sie langsam eine Seite umblättern, das Aussehen eines echten Papierbuchs nachgebildet wird. Diese Funktion ist, glaube ich, standardmäßig im Amazon-Reader nicht aktiviert.

Sie können in beiden Readern auch den Schriftstil und die Größe der Seiten beim Lesen ändern. Sehr praktisch ist auch die Möglichkeit, das Licht des hintergrundbeleuchteten Bildschirms zu dimmen, was in beiden Apps möglich ist. Wenn Sie ein Wort im Wörterbuch nachschlagen müssen, hat jede App ein Werkzeug dafür.

Seitenstandorte

Der frustrierendste Teil des Lesens in diesen beiden Apps ist, dass Sie verloren gehen, wenn Sie zu viele Seiten umblättern. In iBooks können Sie Ihren Finger über den unteren Rand jeder Seite bewegen, um eine Seitenzahl in einem Kapitel auszuwählen. Außerdem erfahren Sie unten rechts auf jeder Seite, wie viele Seiten in jedem Kapitel noch übrig sind.

Der Kindle-Reader ist ähnlich, aber nicht so praktisch. Die Seitennummerierung im Kindle kommt der tatsächlichen Seitennummerierung in der Papierversion eines Buches nicht nahe. Die Nummerierung kann in die Tausende gehen, wenn die Papierversion tatsächlich 296 ist. Und es gibt nur den Prozentsatz der gelesenen Seiten in einem E-Book an.

Beide Apps enthalten auch eine Registerkarte für das Inhaltsverzeichnis und eine Registerkarte, um zur letzten Seite zurückzukehren, auf der Sie sich befanden, bevor Sie zur Inhaltsseite wechseln.

Der große iPad-Bildschirm sorgt für angenehmes Lesen in beiden Apps, obwohl einige Leser sich mit der hellen Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms oder einer möglichen Blendung beim Lesen im Freien unwohl fühlen. Andere Nutzer bemängeln, dass das iPad bei direkter Sonneneinstrahlung zu schwer abzulesen ist.

Anmerkungen erstellen

Wenn Sie in den gelesenen Büchern Anmerkungen machen müssen, bieten beide Apps einige grundlegende Tools in diesem Bereich. Dazu gehören Hervorhebungen, Lesezeichen und im Falle des Kindle Notizen.

Mit jedem dieser Werkzeuge drücken Sie auf das Wort, an dem Sie mit der Hervorhebung beginnen möchten, und ziehen Ihren Finger dorthin, wo Sie die Hervorhebung beenden möchten. In der Kindle-App tippen Sie auf die obere Ecke einer Seite, um sie mit einem Lesezeichen zu versehen, während Sie bei iBooks das Textmarker-Tool als Lesezeichen verwenden müssen. Ironischerweise heißt das Tool Bookmark, aber was Sie wirklich tun, ist das Hervorheben.

Die Hervorhebungswerkzeuge funktionieren in beiden Apps hervorragend, aber die iBooks-App enthält eine Funktion zum Zurückgehen und Ändern der Farbe (in Gelb, Grün, blau, rosa oder lila) einer markierten Passage, indem Sie einfach auf die Markierung drücken, was zu einem farbigen Popup-Menü führt Auswahlen.

Jede App enthält auch eine Möglichkeit, eine Liste Ihrer Anmerkungen abzurufen.

Andere Eigenschaften

Wo sich beide Anwendungen wirklich unterscheiden, sind die einzigartigen Funktionen, die sie bieten. In der Kindle-App haben Sie die Vorliebe, Seiten in Schwarz mit weißer Schrift zu lesen, was in iBooks nicht möglich ist.

iBooks hingegen verfügt über ein universelles Suchfeld, in das Sie ein Schlüsselwort eingeben können und das Ihnen die Ergebnisse jeder Seite anzeigt, auf der das gesuchte Wort auftaucht. Sie können auch auf ein Wort drücken und eine Suche durchführen. Die Suche kann auch Suchanfragen in Google und Wikipedia umfassen.

Wenn Sie ein Kindle-E-Book auf mehr als einem Gerät lesen, verfügt Amazon über eine Synchronisierungsfunktion, die auf das letzte Buch aktualisiert, das Sie in einem ausgewählten Buch gelesen haben. Wenn Sie zwischen Ihrem iPhone und der Desktop-Version des Kindle synchronisieren, werden auch Ihre Highlights synchronisiert. Dies geschieht jedoch nicht, wenn Sie zwischen dem iPad und der Desktop-Version synchronisieren. Nur die am weitesten entfernten Seiten lesen Synchronisierungen.

Fehlende Funktionen

Keiner der Leser scheint mit Indizes umzugehen, was meiner Meinung nach ein Problem bei der Veröffentlichung von E-Books ist. Es gibt auch keine Möglichkeit, Ihre Anmerkungen von jedem Gerät zu exportieren oder auszudrucken. Es gibt auch keine Möglichkeit, Text aus E-Books oder Ihren Anmerkungen zu kopieren und einzufügen. Wenn Apple, Amazon und andere E-Book-Shops beispielsweise Studenten und den akademischen Markt anziehen sollen, müssen sie diese und andere erweiterte Funktionen integrieren.

Ich bevorzuge keinen E-Reader gegenüber dem anderen. Ich denke, sie funktionieren beide großartig, obwohl die iBooks in der Ausführung etwas stilvoller sind, was hauptsächlich darauf zurückzuführen ist, dass Apple auf Amazons frühere Versionen ihrer E-Reader-App aufbaut.

Ich freue mich auf das Wachstum dieser Apps. Sie werden mich vielleicht nie davon abhalten, Bücher aus Papier zu lesen, aber sie tragen sicherlich dazu bei, den Bedarf an mehr Bücherregalplatz in meinem Haus zu reduzieren.

Erzählen Sie uns von Ihrer E-Book-Lesung. Welchen Leser verwendest du? Haben Sie es mit der Kindle- oder der iBook-App auf dem iPad versucht? Mag Abneigungen?