So ändern Sie den Inhalt und die Oberflächensprache von HBO Max

Möchten Sie HBO Max auf Ihre Muttersprache umstellen? Oder möchten Sie eine andere Sprache üben, während Sie Ihre Lieblingssendungen sehen?

Was auch immer der Grund ist, Sie können sowohl die Sprache der HBO Max-Benutzeroberfläche als auch die Sprache der Filme und Shows, die Sie ansehen, schnell und einfach ändern. Hier ist wie.

So ändern Sie die Sprache der Benutzeroberfläche von HBO Max

Das Ändern der Oberflächensprache von HBO Max – die Dinge wie Kategorienamen, Schaltflächen, Beschriftungen usw. umfasst – ist einfach, wenn Sie die mobile App haben.

Sie können die Sprache nicht über die HBO Max-Website ändern. Sobald Sie jedoch die Sprache auf Ihrem Handy ändern, wird HBO Max auf jedem anderen Gerät und jeder Plattform aktualisiert, damit alles synchron ist.

So ändern Sie die Sprache der Benutzeroberfläche von HBO Max:

1. Öffne das HBO Max App.
2. Tippen Sie auf die Profil Registerkarte in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms.
instagram viewer
3. Tippen Sie auf die Einstellungen Symbol in der oberen linken Ecke Ihres Geräts.
4. Auswählen Sprache.
5. Wählen Sie die Sprache aus, die Sie verwenden möchten. Sie können auch auswählen Wie Gerätesprache um eine Änderung zu vermeiden, wenn Sie die primäre Sprache Ihres Telefons ändern.

Nachdem Sie eine andere Sprache ausgewählt haben, wird die HBO Max-App neu gestartet und in wenigen Sekunden wird die App in die von Ihnen ausgewählte Sprache geändert.

Verwandt: HBO-Max vs. HBO jetzt vs. HBO Go: Was sind die Unterschiede?

So ändern Sie die Audiosprache auf HBO Max

Auch wenn Sie Ihr HBO Max-Konto möglicherweise in einer anderen Sprache haben, wird diese Einstellung nicht automatisch auf die Sprache Ihrer Filme und Fernsehsendungen angewendet. Dies ist eine andere Einstellung, die Sie sowohl auf dem Handy als auch auf dem Desktop steuern können.

So ändern Sie die HBO Max-Audiosprache auf dem Handy

1. Öffne das HBO Max App.
2. Wählen Sie die Show oder den Film aus, den Sie sehen möchten.
3. Tippen Sie auf die Audio und Untertitel Taste. Es ist die kleine Sprechblase in der oberen linken Ecke.
4. Unter Audio, wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
5. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf das x in der oberen rechten Ecke.

Die nächsten Wörter, die Sie aus Ihrer Show oder Ihrem Film hören, sind in der von Ihnen ausgewählten Sprache. Wenn Sie zur vorherigen Sprache zurückkehren möchten, wiederholen Sie einfach die obigen Schritte.

Verwandt: So deaktivieren und aktivieren Sie Untertitel auf HBO Max

So ändern Sie die HBO Max-Audiosprache auf dem Desktop

Glücklicherweise können Sie die Audiosprache Ihrer Shows über Ihren Browser ändern. Die Schritte sind ziemlich ähnlich und Sie müssen Folgendes tun:

1. Öffnen Sie Ihren Browser und gehen Sie zum HBO Max Webseite.
2. Melden Sie sich bei Bedarf in Ihrem Konto an.
3. Öffnen Sie die Show oder den Film, den Sie sehen möchten.
4. Fahren Sie mit der Maus über den Bildschirm.
5. Drücke den Audio und Untertitel Taste. Es ist das Sprechblasensymbol in der unteren rechten Ecke.
6. Wählen Sie die gewünschte Sprache unter Audio.
7. Drücke den x in der oberen rechten Ecke des Audio und Untertitel Speisekarte. Sie können auch auf eine beliebige Stelle außerhalb des Menüs klicken, um es zu verlassen.

Jetzt können Sie Ihre Filme oder Serien in einer anderen Sprache ansehen. Wenn Sie zum Original zurückkehren möchten, wiederholen Sie einfach die Schritte.

Holen Sie mehr aus HBO Max heraus

Beachten Sie, dass nicht für jede Sendung und jeder Film die gleichen Sprachen verfügbar sind. Einige haben möglicherweise mehr Optionen, während andere weniger haben. Glücklicherweise bietet HBO Max auch Untertitel in verschiedenen Sprachen an, sodass Sie etwas finden sollten, das für Sie geeignet ist.

Wenn Sie Ihre HBO Max-Sprache geändert haben, um eine andere Sprache zu lernen, möchten Sie vielleicht einige ausländische, unabhängige Filme ausprobieren, um Ihr Wissen wirklich auf die Probe zu stellen.

Die 11 besten Streaming-Dienste für Fans unabhängiger Filme

Wenn Sie nach Indie-Filmen suchen, die Sie sich ansehen können, sind dies die besten kostenlosen und kostenpflichtigen Streaming-Dienste.

Weiter lesen

Über den Autor