Werbung

Schreiben ist nicht nur eine Frage der Rechtschreibung und Grammatik.

Versteh mich nicht falsch: Das ist wirklich sehr wichtig. Wichtig ist aber auch, dass die Sprache flüssig ist. Dass alle Nachrichten klar dargestellt werden und dass Sie geeignete Wortwahlen treffen.

Leider ist dies etwas, worauf Rechtschreib- und Grammatikprüfer selten achten - das Team von Microsoft Office kümmert sich nicht darum Schreibstil Schreiben für das digitale Zeitalter: 5 kostenlose Online-Leitfäden für SchreibstileEnglisch ist die Sprache, die die Welt spricht, und wir müssen unsere zwei Bits eingeben, um es richtig zu machen. Das Web hat ein globales Publikum geschaffen. Wenn Sie also zu denen gehören, die ... Weiterlesen . Kann Ihnen keine Website oder App dabei helfen, bessere Schreibentscheidungen zu treffen?

Treffen Expresso. Es wird die Art und Weise verändern, wie Sie bloggen - zum Besseren.

Ein Proof Reader im Browser

Expresso ist die Schöpfung von Mikhail Panko, ein in den USA ansässiger Neurowissenschaftler. Er baute Expresso aus Unzufriedenheit mit seinem eigenen geschriebenen Englisch und schuf es, um Schwächen in seinem Schreiben zu identifizieren. Folgendes hat er zu sagen:

Wie viele andere Doktoranden hatte ich Probleme, qualitativ hochwertige Texte zu schreiben. Ich las ein paar Bücher darüber, wie man gut schreibt, und nahm an Courseras Kurs "Schreiben in den Wissenschaften" teil. Viele der Vorschläge waren in allen Quellen gleich: Vermeiden Sie schwache Verben, verwenden Sie Passiv sparsam, entfernen Sie Füllwörter, gruppieren Sie keine Substantive usw. Als ich anfing, diese Techniken gezielt anzuwenden, bemerkte ich große Verbesserungen in meinem Schreiben. Ich erkannte auch, dass es hilfreich wäre, potenzielle Schwachstellen im Text anhand dieser Regeln automatisch zu erkennen und sie beim Bearbeiten zu beachten. Ich interessiere mich für die Verarbeitung natürlicher Sprache, deshalb habe ich ein Online-Tool dafür zusammengestellt.

Wie funktioniert es? Es ist eigentlich ganz einfach. Öffnen Sie Expresso in einem modernen Webbrowser. Kopieren Sie Ihren Text in Ihren Browser und klicken Sie auf "Text analysieren". Nach einigen Sekunden (abhängig von der Länge des hochgeladenen Stücks) schließt Expresso die Analyse ab und teilt Ihnen mit, wie viel Sie beim Schreiben saugen.

Wonach sucht Expresso?

Es ist schwierig, die Qualität eines Textes objektiv zu definieren. Immerhin: Literatur ist Kunst und Kunst ist subjektiv.

Oder ist es? Es stellt sich heraus, dass es einige Kennzeichen für schlechtes Schreiben gibt.

Ist Ihr Schreiben mit der passiven Stimme übersät? Hier ist das Thema der Empfänger einer menschlichen Handlung, und übermäßiger Gebrauch führt dazu, dass Ihre Sprache schwach und verwirrend klingt. Ebenso bist du ein seltener Wort-Junkie? Wenn Sie eine farbenfrohe Sprache verwenden, werden Sätze etwas interessanter. Ein übermäßiger Gebrauch von obskuren Wörtern kann jedoch dazu führen, dass Ihr Text schwer zu verstehen ist, insbesondere für nicht-englische Muttersprachler.

Expresso sucht nach diesen potenziellen Problemen und mehr. Das Ziel von Expresso ist es, Mängel in Ihrer Sprache zu identifizieren, und diesbezüglich liefert Expresso, wobei weitere 30 Metriken erfasst werden.

Verwenden von Expresso

Klingt kompliziert, oder? Falsch. Expresso könnte nicht einfacher sein. Hier erfahren Sie, wie Sie damit Ihr schriftliches Englisch verbessern können.

Kopieren Sie zunächst Ihren Textkörper. Das Beispiel, das ich hier verwende, stammt von Dieser Artikel Bewegen Sie sich über Google Plus-Hangouts. Appear.in ist da und es ist wirklich gutDie Leute haben seit Ewigkeiten nach einer anständigen Videokonferenz-App gesucht. Wir dachten, das wäre Google Plus. Wir lagen falsch. Treffen Sie Appear.in. Weiterlesen Ich habe über Videokonferenz-Websites geschrieben Appear.in.

Expresso-Copy-Text

Drücken Sie dann auf "Text analysieren". Dies befindet sich rechts von der Stelle, an der Sie Ihren Text kopiert haben. Expresso durchsucht dann Ihren Text und gibt Ihnen einige Metriken.

Expresso-Metriken

Durch Klicken auf eine Kategorie werden alle Instanzen dieser Kategorie in Ihrem Text hervorgehoben. In diesem Fall habe ich alle Fälle seltener und dunkler Wörter identifiziert.

Expresso-seltene Wörter

Expresso ist ziemlich cool in der Hinsicht, dass es Vorschläge zum Ersetzen von Wörtern bietet. Bewegen Sie den Mauszeiger einfach über ein Wort und Sie erhalten eine Liste mit Synonymen dafür.

Expresso-Wort-Vorschläge

Dies hält Sie davon ab, Wörter zu wiederholen, eine Gewohnheit, die den Fluss unterbricht.

Fazit

Expresso identifiziert bei den meisten Rechtschreibprüfungen eine große Schwäche und bietet eine überzeugende Alternative. Ich stellte fest, dass es eine umfassende Reihe von Vorschlägen lieferte, die genau waren, und ich plane, sie in meinen Schreibworkflow zu integrieren.

Aber was denkst du? Hast du es versucht? Lass es mich in den Kommentaren unten wissen.

Fotokredit: Espresso (Phil Volmer)

Matthew Hughes ist ein Softwareentwickler und Autor aus Liverpool, England. Er wird selten ohne eine Tasse starken schwarzen Kaffee in der Hand gefunden und liebt sein Macbook Pro und seine Kamera. Sie können seinen Blog unter lesen http://www.matthewhughes.co.uk und folge ihm auf Twitter unter @matthewhughes.