Leser wie Sie helfen, MUO zu unterstützen. Wenn Sie über Links auf unserer Website einen Kauf tätigen, erhalten wir möglicherweise eine Affiliate-Provision.

Dass Apple Intel verlässt und auf eigene Prozessoren umsteigt, wirft die Frage auf: Was passiert mit Intel-basierten Apps? Nun, Rosetta 2 ist Apples Antwort auf diese Frage.

Apple hat 2020 macOS Big Sur veröffentlicht und Rosetta 2 als Komponente integriert. Rosetta 2 hilft Ihnen, Intel-basierte Anwendungen nahtlos auf Apple-Chips auszuführen.

Wenn Sie sich fragen, was es ist und wie genau Sie es verwenden können, haben wir Ihnen geholfen, einen besseren Einblick in diese wertvolle Software zu erhalten.

Historisch gesehen war der Rosetta-Stein ein wichtiges Artefakt, mit dem Historiker altägyptische Hieroglyphen entschlüsselten. Inspiriert von ihrem alten Namensvetter übersetzt die Rosetta 2-Software Code für die neuere Apple-Silizium-Prozessoren verstehen.

Rosetta 2 ist im Wesentlichen ein Emulator. Es übersetzt ausschließlich für 64-Bit-Intel-Prozessoren kompilierte Anwendungen zur Ausführung auf Apple-Siliziumprozessoren. Seit macOS Big Sur können Sie Rosetta 2 auf jedem nachfolgenden macOS finden oder installieren. Ohne sie können Sie keine Intel-basierten Anwendungen auf Ihrem M1- oder M2-betriebenen Mac ausführen.

instagram viewer

Wie Sie vielleicht erraten haben, läuft auf Apple-Chips keine x86-Architektur. Stattdessen verwendet es eine ARM-CPU-Architektur. Rosetta 2 übernimmt automatisch die Befehle einer Intel-Anwendung, die Sie öffnen, und ändert sie in etwas, das die Apple-Siliziumprozessoren ausführen können.

Eine kurze Geschichte von Rosetta 2

Dies ist jedoch nicht das erste Mal, dass Apple einen Emulator verwendet, um den Wechsel von einem Prozessor zu einem anderen zu erleichtern. 2006 wechselte Apple von PowerPC zu Intel, als sie Rosetta in Mac OS X Tiger, dem Vorgänger von Rosetta 2, ankündigten. Vierzehn Jahre später kündigte Tim Cook Rosetta 2 auf der jährlichen WWDC-Veranstaltung von Apple im Jahr 2020 an.

Im Vergleich zu seinem Vorgänger ist Rosetta 2 sehr effektiv und nicht durch Anwendungen mit hohem Rechenbedarf eingeschränkt. Apple hat darauf hingewiesen, dass die ursprüngliche Rosetta nur mit Software wie Textverarbeitungsprogrammen verwendet werden sollte und wir anspruchsvolle Anwendungen wie Spiele und CAD vermeiden sollten.

Aber Rosetta 2 funktioniert so gut, dass einige sagen, es sei besser, Anwendungen damit auf Apple-Silizium auszuführen, als es nativ zu tun.

So installieren Sie Rosetta 2 auf Ihrem Mac

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, Rosetta 2 auf Ihrem M1- oder M2-Mac zu finden, können Sie dies ganz einfach tun, indem Sie versuchen, eine beliebige Intel-Anwendung auszuführen (wie VLC). Wenn Sie aufgefordert werden, Rosetta 2 zu installieren, müssen Sie nur noch klicken Installieren.

Folgen Sie den Anweisungen und geben Sie Ihr Passwort oder Ihre Touch ID ein. Sobald die Installation abgeschlossen ist, können Sie es jetzt automatisch verwenden. Nachdem Sie es installiert haben, können Sie es nicht auf die gleiche Weise verwalten wie andere Apps. Es hat keine Anwendung oder einen Abschnitt in den Systemeinstellungen.

Alternativ können Sie Rosetta 2 durch installieren die Terminal-App. Sie können diese Methode verwenden, wenn Sie keine unnötigen Eingabeaufforderungen wünschen:

  1. Offen Scheinwerfer durch Drücken Befehl + Leertaste.
  2. Eintippen Terminal und schlagen Zurückkehren.
  3. Kopieren Sie die folgende Codezeile, fügen Sie sie in die Terminal-App ein und klicken Sie auf Zurückkehren.
    Software-Aktualisierung --install-rosetta
  4. Typ A wenn Sie gefragt werden, ob Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen und klicken Zurückkehren.

Welche Mac-Apps erfordern Rosetta 2?

Es kann ein bisschen schwierig sein, auf Anhieb zu sagen, ob eine App Rosetta 2 zum Ausführen benötigt. Wenn Sie eine App ausführen, die mit Apple-Silizium nicht kompatibel ist und abstürzt, ohne dass sie hochgefahren wird, muss sie mit Rosetta 2 gebootet werden.

Apps fallen in zwei Kategorien: Universal oder Intel. Universelle Apps funktionieren sowohl auf Apple-Silizium als auch auf Intel, während Intel-Apps nur auf Intel funktionieren. Sie sollten das Get Info-Tool verwenden, wenn Sie herausfinden möchten, welche in welche Kategorie fällt.

Einige Apps mit dem Universal-Tag (insbesondere Videospiele von Steam) benötigen möglicherweise immer noch Rosetta zum Booten. Führen Sie sie also durch Rosetta, wenn sie abstürzen. Außerdem können einige universelle Apps Erweiterungen oder Plug-Ins haben, die Intel-basiert sind. Damit diese Ergänzungen funktionieren, müssten Sie die App mit Rosetta 2 ausführen, obwohl Sie dies zuvor nicht mussten.

Befolgen Sie diese Schritte, um herauszufinden, um welche Art von App es sich handelt, und führen Sie sie gegebenenfalls über Rosetta 2 aus:

  1. Klicken Finder vom Dock.
  2. Offen Anwendungen und suchen Sie die Anwendung, die Sie ausführen möchten.
  3. Control-Klick das App-Symbol und wählen Sie aus Informationen bekommen.
  4. Unter dem Allgemein Abschnitt, daneben Art, sehen Sie, um welche Anwendungskategorie es sich handelt (Universal oder Intel).
  5. Wähle aus Mit Rosetta öffnen Kontrollkästchen.

Für Steam-Spiele sollten Sie stattdessen Folgendes tun:

  1. Start Dampf und offen Bibliothek befindet sich im oberen Menü.
  2. Control-Klick das App-Symbol und wählen Sie aus Eigenschaften.
  3. Klicken Lokale Dateien und auswählen Durchsuche.
  4. Es öffnet den Speicherort der App im Finder.
  5. Control-Klick das App-Symbol im Finder und wählen Sie aus Informationen bekommen.
  6. Wähle aus Mit Rosetta öffnen Kontrollkästchen.

Ein Emulator, um den Übergang zu glätten

Größere Änderungen an der CPU-Architektur können Benutzern und Entwicklern die Arbeit erschweren. Aber Apples Rosetta 2-Übersetzungsprozess macht den Übergang zu Apple-Silizium nicht nur erträglich; es macht es nahtlos.

Insgesamt ist es unauffällig, effizient und vor allem effektiv. Apple hat Intel vielleicht komplett aufgegeben, aber Rosetta 2 wird bleiben, damit wir weiterhin Apps ausführen können, die für Intel-Prozessoren entwickelt wurden.