Disney+ ist in über 50 Ländern verfügbar, was bedeutet, dass es für alle Personengruppen geeignet sein muss, insbesondere für alle, die Barrierefreiheit benötigen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Plattform und ihre Inhalte von allen gleichermaßen und uneingeschränkt genutzt werden können.

Disney+ bietet eine Reihe von Barrierefreiheitsfunktionen, darunter Untertitel, Tastenkombinationen und Audiobeschreibungen. Wir werden erklären, wie diese funktionieren und wie Sie sie aktivieren können, um Ihr Disney+-Erlebnis zu verbessern.

1. Audiobeschreibung

Die Audiodeskription unterstützt Menschen mit Sehbehinderungen, indem sie die Aktionen auf dem Bildschirm beschreibt. Nicht alles auf Disney+ unterstützt Audiodeskription und variiert je nach Sprache und Region.

Von den Inhalten, die Audiodeskription unterstützen, ist die Mehrheit auf Englisch, obwohl es auch begrenzte Unterstützung für Deutsch, Französisch, brasilianisches Portugiesisch und lateinamerikanisches Spanisch gibt.

So aktivieren Sie die Audiodeskription beim Ansehen von Disney+ im Internet:

instagram viewer
  1. Bewegen Sie den Mauszeiger über das Video.
  2. Wähle aus Ton und Untertitel Taste oben rechts.
  3. Unter Audio, wählen Sie die gewünschte Sprache mit aus [Audiobeschreibung] Etikette.
  4. Drücken Sie die Kreuz-Symbol oben links, um das Overlay zu schließen.

Diese Anweisungen werden auf anderen Geräten leicht abweichen, aber der Prozess ist letztendlich derselbe.

2. Untertitel und geschlossene Bildunterschriften

Disney+ unterstützt Untertitel und Untertitel. Während Untertitel Dialoge transkribieren, gehen Untertitel noch einen Schritt weiter, indem sie Hintergrundgeräusche, Sprecherwechsel und andere relevante Audioinformationen einbeziehen.

Nahezu alles auf Disney+ unterstützt Untertitel oder Untertitel auf Englisch. Andere Sprachen sind normalerweise verfügbar, obwohl dies nicht garantiert werden kann.

So aktivieren Sie Untertitel oder erweiterte Bildunterschriften auf Disney+ im Web:

  1. Bewegen Sie den Mauszeiger über das Video.
  2. Wähle aus Ton und Untertitel Taste oben rechts.
  3. Unter Untertitel, wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Wenn Sie Untertitel wünschen, suchen Sie nach der [CC] Schild.
  4. Drücken Sie die Kreuz-Symbol oben links, um das Overlay zu schließen.

Sie können das Erscheinungsbild der Untertitel anpassen. Wählen Sie dazu in der Untertitelüberlagerung die aus Zahnrad-Symbol oben rechts. Hier können Sie Elemente wie Schriftart, Farbe und Deckkraft, Größe usw. ändern.

Auf einigen Geräten müssen Sie möglicherweise die auswählen Untertitel-Styling Tab. Bei anderen, wie iOS, Android, Xbox und PlayStation, können Sie es über den Abschnitt für die Barrierefreiheit des Geräts und nicht über die Disney + App steuern.

3. Navigationshilfen

Wenn Sie Hilfe beim Navigieren auf der Disney+-Website oder -App benötigen, stehen Ihnen einige Tools zur Verfügung.

Tastatürkürzel

Du kannst Verwenden Sie Tastaturkürzel, um in Disney+ zu navigieren. Das bedeutet, dass Sie auf der Website navigieren und die Wiedergabe steuern können, ohne auf eine Maus oder ein Touchpad angewiesen zu sein.

Einige der verfügbaren Verknüpfungen sind:

  • Tab: Wechseln Sie durch die Seitenelemente, wie die Menülinks, Markenkacheln und Inhalte
  • Eingeben: Wählen Sie aus, was Sie markiert haben
  • Leertaste: Abspielen oder pausieren
  • F: Vollbildmodus aktivieren
  • M: Schalten Sie den Ton stumm oder heben Sie die Stummschaltung auf
  • Links rechts Pfeil: Gehen Sie zehn Sekunden zurück/vor

Sprachassistenten

Wenn Sie über ein in Google Assistant integriertes Gerät wie Chromecast oder Nest auf Disney+ zugreifen, können Sie mit Sprachbefehlen navigieren und die Wiedergabe steuern. Falls noch nicht geschehen, müssen Sie Ihr Disney+-Konto über die Google Home-App verknüpfen.

Sie können dann etwas sagen wie „Hey Google, starte Disney+“. Oder Sie können mit "Hey Google, spielen Sie The Mandalorian" direkt etwas ansehen. Sie können auch alle üblichen Befehle wie "Pause" und "maximale Lautstärke" sprechen.

Screenreader

Disney+ unterstützt Text-to-Speech-Software auf allen Plattformen außer PlayStation. Screenreader-Software liest die wichtigen Seitenelemente laut vor, sodass Sehbehinderte durch die Website oder App von Disney+ navigieren können.

Dies bedeutet, dass Sie Software wie verwenden können Erzähler unter Windows, Voice-over unter macOS und TalkBack auf Android. Sie können auch Tools von Drittanbietern verwenden, wenn Sie dies bevorzugen. Diese Screenreader geben Ihnen hilfreiche Informationen, z. B. welche Sendungsseite Sie anzeigen, welche Registerkarte Sie ausgewählt haben und wie viele Folgen in der Staffel enthalten sind.

4. Lichtempfindlichkeit und Inhaltswarnungen

Einige Inhalte auf Disney+ sind mit einer Inhaltswarnung versehen.

Eine Meldung warnt: „Einige Blinklichtsequenzen oder -muster können lichtempfindliche Betrachter beeinträchtigen.“ Dies kommt denjenigen zugute, die anfällig für lichtempfindliche Epilepsie oder andere visuelle Probleme sind empfindlich. Diese Meldung erscheint kurz oben links auf dem Bildschirm, sobald Sie mit der Wiedergabe eines Films oder einer Sendung beginnen.

Eine weitere Meldung lautet: „Enthält Tabakdarstellungen.“ Disney behauptet, es sei bestrebt, die Darstellung von Tabak und Rauchen zu reduzieren, insbesondere in Inhalten, die für jüngere Zuschauer konzipiert sind. Einige von Disneys älteren Produktionen tragen diese Warnung, als das Unternehmen mit seiner Darstellung des Rauchens liberaler war. Wie die Lichtempfindlichkeitswarnung erscheint diese für kurze Zeit oben links auf dem Bildschirm, wenn Sie beginnen, etwas anzusehen.

Endlich, Einige Disney+-Filme enthalten Warnungen vor kultureller Unempfindlichkeit. Diese warnt vor "negativen Darstellungen und/oder Misshandlungen von Menschen oder Kulturen" und erkennt dies an "Diese Klischees waren damals falsch und sind es auch heute noch", und das hängt mit vielen Disney-Klassikern zusammen Animationen. Die Meldung erscheint auf der Einzelheiten Tab und Vollbild für 12 Sekunden, wenn Sie den betroffenen Inhalt wiedergeben.

5. Responsives Design mit Zoom-Unterstützung

Dieser Punkt ist relativ unbedeutend, wenn man bedenkt, dass jede anständige moderne Website oder App ihn anbietet, aber Die Barrierefreiheitsseite von Disney+ stellt fest, dass der Streaming-Dienst so konzipiert ist, dass er Bildschirme verschiedener Größen unterstützt. Die Benutzeroberfläche passt sich beispielsweise automatisch an, wenn Sie die Fenstergröße Ihres Webbrowsers ändern.

Wichtig ist, dass Disney+ gut mit Zoom-Tools wie Lupe unter Windows und Zoom unter macOS spielt. Das bedeutet, dass Sie, wenn Sie eine Sehbehinderung haben, Elemente und Texte der Benutzeroberfläche verbessern können, um sie klarer sehen zu können. Sie können auch direkt über Ihren Webbrowser hineinzoomen.

Jeder Aspekt der Zugänglichkeit ist wichtig

Es ist großartig, dass Disney+ als Plattform eine Reihe von Barrierefreiheitsfunktionen bietet, weil es das bedeutet Die Unterhaltung ist für Personen mit Gehör, Sehvermögen oder Mobilität uneingeschränkt sichtbar Bedarf.

Aber es ist auch wichtig, dass Disney+ auch die kreative Zugänglichkeit fördert und die Darstellung hinter und vor dem Bildschirm ermöglicht. Das Unternehmen produzierte eine Videoserie namens Disney+ Voices, um die Bedeutung schwarzer Stimmen im kreativen Prozess zu vermitteln, die es sich lohnt, sich anzusehen.

So verwenden Sie die Barrierefreiheitsfunktionen von Netflix, um Ihre Anzeige zu unterstützen

Lesen Sie weiter

TeilenTwitternTeilenEmail

Verwandte Themen

  • Unterhaltung
  • Medien-Streaming
  • Barrierefreiheit
  • Disney
  • DisneyPlus

Über den Autor

Joe Keeley (860 veröffentlichte Artikel)

Joe wurde mit einer Tastatur in der Hand geboren und fing sofort an, über Technologie zu schreiben. Er hat einen BA (Hons) in Business und ist jetzt ein freiberuflicher Vollzeitautor, der es genießt, Technik für alle einfach zu machen.

Mehr von Joe Keeley

Abonniere unseren Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter für technische Tipps, Rezensionen, kostenlose E-Books und exklusive Angebote!

Klicken Sie hier, um sich anzumelden