Werbung
Ich kann nicht sehen Fernsehsendungen oder Filme ohne Untertitel. Sie erleichtern nicht nur das Mitverfolgen, sondern sind auch nützlich, wenn Sie aus irgendeinem Grund keinen Dialog hören können - und das erwähnt nicht einmal das offensichtliche Problem der „Fremdsprache“.
Ich möchte meine von Subscene bekommen, aber egal Woher bekommst du deine Untertitel? Laden Sie Untertitel für Filme kostenlos herunter: Die 3 besten WebsitesUntertitel verbessern das Seherlebnis, aber wo können Sie hochwertige Untertitel kostenlos erhalten? Wir empfehlen diese Untertitelseiten. Weiterlesen Es besteht immer das Risiko, dass sie nicht mit dem Video synchronisiert werden, das Sie haben. Die gute Nachricht ist, dass es einen Weg gibt, dies zu umgehen, wenn Sie VLC Media Player verwenden.
Wenn Ihr Video geöffnet und die Untertitel geladen sind, können Sie loslegen Extras> Synchronisation verfolgen um die Einstellungen zu öffnen. Suche nach Untertitelspur-Synchronisation Option und passen Sie es an, wie viel Sie benötigen, entweder vorwärts oder rückwärts. Möglicherweise müssen Sie es einige Male tun, um es richtig zu machen.
Oder Sie können stattdessen die Tastatur verwenden. Das G Die Taste verringert die Untertitelverzögerung bei jedem Drücken um 50 ms, während die H. Die Taste erhöht die Untertitelverzögerung bei jedem Drücken um 50 ms. Mit dieser Methode ist es viel einfacher, die Synchronisation richtig zu machen.
Beachten Sie, dass durch das Schließen des Videos die Synchronisierung zurückgesetzt wird. Wenn Sie das Video später erneut laden, müssen Sie die Untertitel erneut synchronisieren.
Wie oft verwenden Sie Untertitel? Wussten Sie über diesen Synchronisationstrick Bescheid? Woher bekommen Sie Ihre Untertitel? Teilen Sie mit uns in den Kommentaren!
Joel Lee hat einen B.S. in Informatik und über sechs Jahre Berufserfahrung im Schreiben. Er ist Chefredakteur von MakeUseOf.