Google führt Live-Untertitel für Chrome auf dem Desktop ein

Nachdem Google fast ein Jahr daran gearbeitet hat, stellt Google nun seine äußerst nützliche Funktion für Echtzeit-Untertitel für alle aktuellen Versionen des Chrome-Browsers auf dem Desktop bereit.

So aktivieren Sie Live-Untertitel in Chrome

Diese neue Funktion erfordert Chrome 89 oder höher.

Standardmäßig deaktiviert, kann die Funktion aktiviert werden Chrome-Einstellungen> Erweitert> Barrierefreiheit. Aktivieren Sie von dort aus die Option mit der Bezeichnung Live-Bildunterschrift. "Erstellt automatisch Untertitel für englisches Audio und Video", heißt es in der Beschreibung in Chrome.

Wenn Sie Chrome 89 verwenden, die Umschaltung jedoch nicht sehen, starten Sie den Browser neu. Wenn dies jedoch nicht hilft, versuchen Sie es in einigen Tagen erneut, da dies ein gestaffelter Rollout zu sein scheint, sodass möglicherweise nicht alle Chrome 89-Benutzer die Funktion gleichzeitig erhalten müssen.

Wenn Sie die Funktion zum ersten Mal aktivieren, wird Chrome aufgefordert, Spracherkennungsdaten herunterzuladen. Auf diese Weise kann der Browser Untertitel in Echtzeit bereitstellen, ohne etwas an die Cloud zu senden. "Audio und Untertitel verlassen Ihr Gerät nie", erklärt Google.

Um Ihre Chrome-Version in Windows anzuzeigen, klicken Sie auf das Chrome-Menü in der oberen rechten Ecke des Fensters und wählen Sie dann Hilfe> Über Google Chrome.

Klicken Sie in Chrome für Mac auf das Chrome-Menü und wählen Sie Über Google Chrome.

So funktionieren Live-Untertitel

Wenn die Funktion in Ihren Chrome-Einstellungen aktiviert ist, wird jedes Audio im Browser abgespielt, unabhängig davon, ob es sich um eine YouTube-Musik handelt Videos, Podcasts oder andere Audiodateien werden in Echtzeit transkribiert, auch wenn es sich um Audiodaten handelt stumm geschaltet!

"Dies ist sehr praktisch, wenn Sie eine Hörbehinderung haben oder ein Video mit ausgeschaltetem Audio ansehen möchten", sagte er XDA-Entwickler, die das Feature zuerst entdeckte. Bildunterschriften werden dem Benutzer als Text in einem erweiterbaren Popup-Fenster unten im Video angezeigt.

Verbunden: Steigern Sie Ihr Surfen mit diesen Google Chrome-Tipps

Sie werden auch einen neuen Schalter für Live-Untertitel in der Chrome-Symbolleiste bemerken, der Sie auffordert, "Untertitel für Ihre Audio- und Videodateien abzurufen". Das Beim ersten Umschalten von Live-Untertiteln wird die praktische Schaltfläche angezeigt, mit der Sie die Funktion schnell ein- oder ausschalten können klicken.

Ist dies auf anderen Geräten verfügbar?

Diese nützliche Eingabehilfenfunktion ist seit einiger Zeit auf bestimmten Android-Smartphones verfügbar, nachdem sie bei Google I / 0 2019 in der Vorschau angezeigt wurde. Abgesehen von der Einführung auf der Pixel-Linie von Google sind später Echtzeit-Untertitel bei Samsung eingetroffen Galaxy S20-Serie, OnePlus 8-Reihe und andere Geräte (auf Telefonen funktioniert die Funktion sogar mit Anrufe).

Echtzeit-Untertitel sind derzeit nur auf Audio in Englisch beschränkt. Google wird die Sprachunterstützung jedoch hoffentlich im Laufe der Zeit erweitern.

So posten Sie mit Chrome mit einem raffinierten Trick auf Instagram

Möchten Sie ohne Ihr Mobilgerät auf Instagram posten? Mit diesem Google Chrome-Trick können Sie von Ihrem PC aus auf Instagram posten!

Über den Autor