Microsoft kann Ihre Gespräche jetzt in Echtzeit übersetzen

Die Tage, in denen man bei einem internationalen Treffen feststeckt, ohne zu wissen, was jemand sagt, sind möglicherweise bald vorbei. Microsoft hat gerade eine neue App namens Group Transcribe veröffentlicht, die behauptet, eine gesprochene Konversation in Echtzeit zu übersetzen.

Was ist Microsoft Group Transcribe?

Microsoft hat die aufregenden Neuigkeiten auf der Website veröffentlicht Microsoft Übersetzer-Blog. Die App ist ein Produkt von Microsoft Garage, einem speziellen Unterabschnitt, in dem Microsoft-Mitarbeiter an ihren eigenen Haustierprojekten arbeiten können, auch wenn sie nichts mit Microsoft oder Windows insgesamt zu tun haben.

Zu Beginn muss auf beiden Seiten der Konversation die Microsoft Group Transcribe-App auf ihr Telefon heruntergeladen werden. Beide Parteien nehmen dann an einem Gespräch in der App teil, die die gesamte Übersetzung übernimmt.

Dann spricht eine Seite, damit ihr Telefon ihre Stimme über das Mikrofon aufnehmen kann. Die App transkribiert dann, was die Person in ihrer Muttersprache gesagt hat.

Nachdem die App herausgefunden hat, was der Benutzer gesagt hat, ist es Zeit, es zu übersetzen. Microsoft führt die Transkription über seine Übersetzungsdienste aus, um sie in die Muttersprache des Empfängers zu konvertieren.

Es scheint, dass die App sowohl das anzeigt, was der Benutzer ursprünglich gesagt hat, als auch die Übersetzung von Microsoft darunter. Dies ist wahrscheinlich ein Sicherheitsnetz, um zu verhindern, dass sich Fehlübersetzungen in die Konversation einschleichen und die Empfänger verwirren.

Wir können sehen, dass Personen eine Verbindung herstellen können, indem sie entweder einen QR-Code auf dem Telefon des anderen scannen oder einen sechsstelligen Code aus den vorläufigen Screenshots eingeben. Dies kann bedeuten, dass Sie den Code über das Internet an eine andere Person senden und remote miteinander sprechen können.

Microsofts Push Into International Translation

Wenn Sie sich über alle Microsoft-Nachrichten auf dem Laufenden gehalten haben, wissen Sie, dass dies nicht das erste Mal ist, dass das Unternehmen in den letzten Monaten einen Vorstoß zur Übersetzung unternimmt.

Zum Beispiel, Microsoft bietet jetzt die vollständige Übersetzung von Dokumenten über Azure an. Dieser automatisierte Service kostet erschwingliche 15 US-Dollar pro eine Million übersetzter Zeichen und behauptet, ganze Dokumente in die Sprache Ihrer Wahl zu konvertieren.

In Kombination mit dieser neuen App scheint Microsoft die Übersetzungsnische in einer COVID-19-Welt zu füllen. Da die Menschen jetzt von zu Hause aus ihre eigenen freiberuflichen Unternehmen gründen, kann es für eine Person schwierig sein, mit Menschen in Übersee zusammenzuarbeiten.

Mit den Übersetzungsdiensten für Dokumente und Konversationen von Microsoft muss ein selbständiger Geschäftsinhaber keine menschlichen Übersetzer einstellen. Führen Sie die Daten einfach über die automatischen Übersetzer von Microsoft ein und erhalten Sie innerhalb von Minuten ein Ergebnis.

Da COVID-19 Menschen dazu zwingt, von zu Hause aus zu arbeiten, haben einige beschlossen, die Zeit zu nutzen, um ein eigenes Unternehmen zu gründen. Für diejenigen unter Ihnen auf einem internationalen Markt lohnt es sich, die Übersetzungstools von Microsoft zu testen, um festzustellen, ob sie Ihnen das Leben erleichtern.

Das heißt nicht, dass Microsoft das einzige Unternehmen ist, das Übersetzungswerkzeuge herstellt. Es gibt viele Browser-Tools, die Sie installieren können, um beispielsweise ganze Webseiten zu übersetzen.

Hintergrund Bildnachweis: Salmanalfa / Shutterstock.com

Vektor Bildnachweis: IIIerlok_xolms / Shutterstock.com

Die 7 besten Browser-Tools zum Übersetzen von Webseiten

Fast die Hälfte des gesamten Internets ist nur zugänglich, wenn Sie mehrere Sprachen fließend sprechen. Was sind die besten Werkzeuge für die Übersetzung? Diese.

Über den Autor