Wie Sie beim Surfen im Internet mit Lingua.ly eine neue Sprache lernen können

Werbung

Wenn ich auf meinen Tag zurückblicke, verbringe ich fast alles damit, im Internet zu surfen. Unterwegs sammle ich viele Informationen. Eine neue Sprache ist normalerweise keine davon. Das Internet hat geholfen, den Sprachlehrer zu beseitigen - Websites wie Duolingo Lerne eine Sprache und übersetze zum Üben mit Duolingo (jetzt offen für alle!)Das Internet hat uns einige fantastische Werkzeuge zum Erlernen von Sprachen gegeben, und Duolingo ist die neueste Website, um es auszuprobieren. Es ist gerade aus der Closed Beta herausgekommen und jetzt für alle verfügbar ... Weiterlesen und Busuu Lernen Sie eine Fremdsprache im Web und unterwegs mit BusuuWir haben bereits zahlreiche Tools zum Erlernen von Sprachen behandelt, darunter das hervorragende LiveMocha und 18 andere großartige Websites zum Erlernen von Sprachen. Wir haben uns Busuu schon einmal angesehen, aber heute werden wir uns das genauer ansehen, ... Weiterlesen kann Ihnen leicht sagen, ob Sie ein Ohr für neue Sprachen haben; und wie man einen entwickeln kann. Aber sobald Sie die Grundlagen richtig verstanden haben, müssen Sie weiter üben. Das hat mich dazu inspiriert, den Artikel darüber zu schreiben, wie es geht

Lernen Sie mit Hilfe von Chrome eine neue Sprache So lernen Sie mit Chrome eine Fremdsprache beim Surfen im InternetEine der natürlicheren Möglichkeiten, etwas zu lernen, besteht darin, in diese Umgebung einzutauchen. In der Tat, wenn Sie für längere Zeit in einem fremden Land bleiben, nehmen Sie natürlich einige ... Weiterlesen .

In diesem Gefolge entdeckte ich Lingua.ly. Lingua.ly ist eine andere innovatives Sprachlernwerkzeug 3 innovative Möglichkeiten, eine Fremdsprache zu lernen oder zu verbessern Weiterlesen So können Sie sich beim Surfen im Internet mit Fremdwörtern vertraut machen. Lingua.ly verwandelt das gesamte Web in eine „Sprachlernplattform“. Versteh mich hier nicht falsch... es könnte dich nicht von Grund auf zu einem Dolmetscher auf Abruf bringen. Es wird Ihnen jedoch helfen, ausreichend Übung zu bekommen, damit Sie schneller dorthin gelangen.

Beginnen Sie Ihren Sprachkurs

Lingua.ly ist eine Chrome-Erweiterung [Nicht mehr verfügbar]. Betrachten Sie es als Ihren intelligenten persönlichen Sprachlehrer. Lingua.ly verwendet eine zum Patent angemeldete Technologie zur Verarbeitung natürlicher Sprache, um Ihnen bei der Sprache zu helfen, die Sie lernen möchten. Derzeit können Sie lernen Spanisch, Französisch, Hebräisch, Arabisch, und Englisch. Was ist besser? Möchtegern-Polyglotten können mit Lingua.ly mehr als eine Sprache gleichzeitig lernen.

Gehen Sie nach der Installation der Erweiterung einfach zu einer Webseite in der Sprache Ihrer Wahl. Als Technologie-Autor kann ich zum Beispiel zur französischen Version von gehen Gizmodo. Auch Wikipedia hat Versionen in mehreren Sprachen. Was ich vorschlagen möchte, ist, dass Sie für ein echtes immersives Sprachenlernen Webseiten mit Inhalten auswählen, an denen Sie interessiert sind. Auf diese Weise erhalten Sie das beste Wissen und die beste Übung.

Klicken Sie auf der Webseite auf die Wörter, die Sie lernen möchten. Lingua.ly nimmt sie automatisch auf und zeigt die Übersetzung an, die Sie mithilfe von Audio-Aussprachen und -Definitionen verstehen können. Wörter, die bereits zu Ihrer persönlichen Datenbank hinzugefügt wurden, werden hellblau hervorgehoben. Ein Wort kann mehr als eine Bedeutung haben. Klicken Sie auf die kleinen Chiclets, um Lingua.ly die Wortbedeutungen hinzuzufügen.

Hier ist ein hilfreiches Video, das Sie in das Sprachlernwerkzeug einführt.

Es gibt mehr als eine Möglichkeit, mit einer Sprache zu beginnen

Lingua.ly hält Sie durch die frühen Stadien. Klicken Sie auf das Symbolleistensymbol, um den Startbildschirm anzuzeigen. Sie können Ihre ersten Schritte unternehmen, indem Sie aus einer Liste von auswählen vorgeschlagene Websites oder sich für a entscheiden Wortpaket vorbereitet von Lingua.ly in der Sprache Ihrer Wahl.

Vorgeschlagene Websites sind empfohlene Artikel zu einem breiten Themenspektrum. Am Ende jedes Artikels sehen Sie, wie lang der Artikel ist und wie viele Wörter darin enthalten sind Seien Sie wahrscheinlich neu für Sie und welches der Wörter, die Sie gerade lernen möchten, finden Sie in es.

Sie können Ihre eigenen Wortpakete erstellen. Lingua.ly ist freundlich und flexibel. Wie Sie im folgenden Screenshot sehen können, können Sie auch ein schwierigeres Wortpaket verwenden, wenn Sie ein fortgeschrittener Lernender sind.

Lingua.ly folgt ganz vernünftig der Praxis des Sprachenlernens durch mehrere Modalitäten (Sinne). Es greift Ihre Ohren (Audio-Aussprachen) und Augen (Bilder) an. Sie können auch eine Referenzwebsite besuchen, um die Bedeutung des Wortes genauer zu untersuchen. Wenn Sie das Wort in Aktion sehen möchten, führt Sie Lingua.ly zu einigen vorgeschlagenen Websites, auf denen Sie ein im Kontext verwendetes Wort sehen können.

Bauen Sie Ihren Wortschatz auf

Wie Sie bereits gesehen haben, gibt es zwei Möglichkeiten, Wortlisten zu erstellen. Sie können die von Lingua.ly bereitgestellten Wortpakete verwenden oder eigene erstellen, indem Sie auf Websites surfen und auf unbekannte Wörter klicken. Um die Wörter in der Fremdsprache zu lernen, wählen Sie aus den beiden Optionen, die Lingua.ly Ihnen bietet:

• Studieren Sie Ihre eigene Liste von Wörtern.
• Studieren Sie neue Wörter, die von Lingua.ly vorgeschlagen wurden.

Sie können die gelernten Wörter überprüfen. Wenn es sich um Ihre eigenen Wörter handelt, können Sie zu der Quelle zurückkehren, von der Sie sie aufgenommen haben. Wenn Sie mehr über ein Wort erfahren möchten, klicken Sie auf Referenz. Lingua.ly verwendet WordReference.com als eines seiner Sprachwörterbücher. Die Verwendung einer Referenzquelle hilft Ihnen, tiefer mit einem Wort und seinen Verbkonjugationen umzugehen. Das Erlernen von Verbkonjugationen ist nach meiner begrenzten Erfahrung für Sprachen wie Französisch von entscheidender Bedeutung, die verwirrende Grammatikregeln haben. Während Sie hier sind, durchsuchen Sie verwandte Bilder und die Verwendung des Wortes in den Nachrichten.

In jedem Fall müssen Sie vorbeikommen und sie zur Aufbewahrung üben. Klicken Sie auf die vierte Option im Menü - Übe die Wörter, die du gesammelt hast und testen Sie Ihre jungen Sprachkenntnisse.

Übung macht den Meister

Lingua.ly personalisiert das Sprachenlernen mit Lernkarten. Wir haben oft darüber gesprochen, Flash-Karten zu verwenden, um den Wortschatz zu verbessern, und dies ist sicherlich eine der besten Möglichkeiten, dies zu tun. Sie können eine kleine Benachrichtigung auf dem Symbol der Erweiterung erkennen, die Ihnen die Anzahl der Wörter angibt, die Sie überprüfen und üben müssen. Eine der nachdenklichen Eigenschaften ist, dass Lingua.ly das Lernen in Stücke unterteilt. Wie im folgenden Screenshot können Sie aus den drei Sammlungen auswählen, je nachdem, wie viel Zeit Sie zur Verfügung haben.

Wie viele Vokabellösungen verwendet auch Lingua.ly ein Spaced Repetition System (SRS), mit dem Sie die Wörter üben können. Blättern Sie mit Lernkarten und intelligenten Intervallen durch die Wörter. Darüber hinaus wird das Lernen mit dem Surfen fortgesetzt. Lingua.ly hebt Wörter hervor, die Sie auf den Webseiten gelernt haben, und gibt Ihnen so die Erfahrung, sie in verschiedenen Kontexten zu sehen.

Beobachten Sie Ihren Fortschritt… und üben Sie einfach weiter!

Die schöne Personalisierung berührt

Ich habe gerade mit der Anwendung begonnen, daher kann ich Ihnen nicht sagen, ob mein Sprachenlernen mit Lingua.ly eine Erfolgsgeschichte oder ein erbärmlicher Misserfolg ist. Letzteres wäre völlig meine Schuld, da Lingua.ly über die richtigen Werkzeuge verfügt. Mir hat gefallen, wie es Ihnen Raum gibt, Ihr Lernen zu personalisieren.

• Sie können Ihre eigenen Wortpakete erstellen.
• Wenn Sie ein Polyglot sein möchten, können Sie mehr als eine Sprache gleichzeitig lernen.
• Personalisieren Sie die Artikel, die Sie lesen möchten, in der Sprache Ihrer Wahl aus dem Verzeichnis der angebotenen Artikel.
• Visuelle Lernende können das richtige Bild für das Wort auswählen.

Lingua.ly hat gerade seinen Schritt gemacht und neue Entwicklungen sind in Arbeit. Im Moment ist es eines der besseren Tools, auf das ich gestoßen bin und das Selbstcoaching mit unserem täglichen Surfen kombiniert. Es bringt Ihnen vielleicht keine Sprache ganz alleine bei, aber es ist ein sehr praktischer Übungspartner, den Sie in der Nähe haben sollten.

Probieren Sie es aus. Erzählen Sie uns von der Sprache Ihrer Wahl und wie Lingua.ly mit anderen Lernhilfen verglichen wird, die Sie möglicherweise verwendet haben.