Übersetzung für MSN: Übersetzt Nachrichten automatisch während des Chats

Werbung

Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung vermarkten, gibt es keinen besseren Weg, um mit Benutzern in Kontakt zu treten, als ihre Sprache zu sprechen. In Zeiten von freiberuflichem Web und sozialen Netzwerken haben wir wahrscheinlich nicht englischsprachige Kontakte. Wie Saikat zuvor beschrieben hat, können Sie versuchen, den Jargon mit zu lernen LiveMocha LiveMocha - Riechen Sie den Kaffee und lernen Sie den Jargon Weiterlesen . Sie können auch eine der folgenden verwenden Top 4 Online-Übersetzungsdienste Vergessen Sie Google Translate: 3 Möglichkeiten für eine genaue und schnelle ÜbersetzungUnabhängig davon, ob Sie sich für eine Stelle oder eine Wohnung im Ausland bewerben möchten oder Ihre Webseite übersetzen möchten, müssen Sie auch mit einer Fremdsprache alles richtig machen. Weiterlesen dass Maria überprüft, wenn Sie veröffentlichte Inhalte übersetzen möchten. Aber was ist mit Echtzeitübersetzung?

Lassen Sie mich zu Beginn gestehen, dass maschinelle Übersetzung normalerweise scheiße ist. Mit menschlichen Übersetzern sind Sie jeden Tag viel besser dran. Aber was machst du für Echtzeit-Chat? Bisher musste man einen anderen IM-Client wie MeGlobe verwenden, um in einer Fremdsprache zu chatten. Jetzt können Sie den TBot von Microsoft verwenden.

Keine Installation erforderlich!

Microsoft hat eine beeindruckende Auswahl an Übersetzungswerkzeuge Für Benutzer, Webmaster und Entwickler wie Live Translator ist die Veröffentlichung des Windows Live Messenger Translation Bot (TBot) im letzten Jahr noch nicht allgemein bekannt. Mit TBot können Sie mit anderen in bis zu 13 Fremdsprachen chatten oder sogar mit TBot selbst chatten, um das Erlernen einer Fremdsprache zu üben. Darüber hinaus müssen Sie Windows Live Messenger nicht verwenden. Sie können jede verwenden IM-Client, den Sie mögen, solange es das MSN-Protokoll unterstützt. Lassen Sie uns sehen, wie Sie TBot in drei einfachen Schritten verwenden können, um in einer Fremdsprache zu chatten.

Schritt 1: Fügen Sie TBot zu Ihren Kontakten hinzu

Um zu beginnen, müssen Sie zuerst TBot zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen.

Wählen Sie in der Live Messenger-Symbolleiste die Option aus "einen Kontakt hinzufügen' Option wie oben gezeigt und hinzufügen "˜[email protected]" als Kontaktadresse.

Klicken "Einladung senden' auf dem nächsten Bildschirm, um TBot zu Ihrer Kontaktliste hinzuzufügen. Es ist keine persönliche Nachricht erforderlich. Sie sollten jetzt "˜" sehenÜbersetzer' als einer Ihrer verfügbaren Kontakte wie unten gezeigt:

Das ist es. Sie sind fertig!

Schritt 2: Laden Sie TBot zu einem Gespräch ein

Wenn Sie möchten, dass die Übersetzungsdienste von TBot in einem Gespräch helfen, klicken Sie auf "˜"Einladen' Menü im Konversationsfenster.

Wählen Sie aus der angezeigten Kontaktliste aus "Übersetzer (verfügbar, Agent)".

TBot nimmt an der Konversation teil und fordert Sie auf, die Zielsprache auszuwählen.

Ich habe Russisch als Beispiel gewählt und „˜“ eingegeben12′:

Um die Liste der TBot-Befehle zu überprüfen, können Sie eingeben "˜TBot?":

Schritt 3: Chatten Sie in einer Fremdsprache

Um diesen Beitrag zu imitieren, habe ich zwei verschiedene IM-Clients verwendet - Windows Live Messenger und Pidgin. Nehmen wir an, ich bin es Englischer Typ mit Live Messenger chatten mit Russische Gal Wer ist abgeneigt, Microsoft-Software zu installieren und verwendet daher Pidgin unter Linux? Russische Gal verwendet die "˜TBot-Änderung" Befehl, Russisch als sie auszuwählen Ausgangssprache:

Nachdem TBot an beiden Enden übersetzt werden soll, chatten beide jetzt. Das ist was Englischer Typ sieht in seinem Live Messenger:

Während Russische Gal sieht in ihrem Pidgin-Kunden Folgendes:

Wie du sehen kannst, Englischer Typ und Russische Gal führen ein anregendes Gespräch mit Hilfe der Echtzeitübersetzung von TBot.

TBot hat seine eigenes Profil in Windows Live Spaces, wo Sie auch eine Mini-FAQ finden. Wenn Sie in ein fremdes Land reisen, fügen Sie TBot zu Windows Live Messenger auf Ihrem Windows Mobile-Gerät hinzu, um einen kostenlosen Übersetzungsassistenten zu erhalten!

Haben Sie eine andere Echtzeit-Übersetzungssoftware ausprobiert? Wie war Ihre Erfahrung mit TBot? Lass es uns in den Kommentaren wissen!